Fa anys, a la vall de Gudbrandsdalen van néixer unes bessones que, del maluc cap avall, eren una. De grans, van treballar de tapisseres i, de les seves obres, es deia que predeien el futur. Quan van morir, el seu pare va fer fondre dues campanes en memòria seva que, pel seu repic poderós, van convertir Butangen en un punt de referència, fins l’any 1880. Aleshores, els nous temps van arribar al poble i tres destins es van creuar: el d’un jove pastor, el d’un il·lustrador de stavkirke alemany i el de l’Astrid, una minyona de la granja Hekne, on les bessones havien nascut segles enrere. Aquest és el primer llibre d’una trilogia.