El commovedor testimoniatge d’una adolescent que lleva l’aire, captura el cor i revela la miraculosa naturalesa de l’esperit humà. Juny de 1941, Lina relata el llarg i ardu viatge que emprenen, al costat d’altres deportats lituans, fins als camps de treball de Sibèria. La seua única via de fuita és un quadern de dibuix on plasma la seua experiència, amb la determinació de fer arribar al seu pare missatges perquè sàpia que segueixen vius. També el seu amor per Andrius, un xic al que amb prou faenes coneix però a qui, com molt prompte s’adonarà, no vol perdre, li infon esperances per a seguir avant. Est és tan sol l’inici d’un llarg viatge que Lina i la seua família hauran de superar valent-se de la seua increïble força i voluntat per mantenir la seua dignitat. Però és suficient l’esperança per a mantenir-los vius.