Macro i Cate, dos oficials romans, es traslladen a Egipte per a enfrontar-se de nou al seu vell enemic Áyax, qui s’ha convertit en un malson per als navegants i els pobles costaners egipcis. A més, les tropes núbies no deixen d’assetjar les fronteres de l’Imperi, i tot això està soscavant l’autoritat de Roma a Egipte. En qualsevol moment pot esclatar la revolta, perquè Egipte s’ha convertit en el graner d’un imperi que sembla insaciable, i la pressió fiscal pot resultar finalment insuportable per al poble egipci.
Així i tot, Roma a penes ha disposat tres legions desplegades en tan immens territori per a protegir els seus interessos. El fet que al capdavant d’una d’elles es troben Macro i Cate és garantia d’aventures, risc, i de molta diversió.