Independent, poc sociable, intuïtiva i poderosa, la detectiu Bruna Husky només té un punt vulnerable: el seu gran cor. Quan l’inspector Lizard desapareix sense deixar rastre, la detectiu es llança a una cerca desesperada i contrarellotge del policia. La seua recerca la porta a una colònia remota de Nous Antics, una secta que renega de la tecnologia, així com a rastrejar els orígens d’una fosca trama de poder que es remunta al segle XVI. Mentrestant, la situació del món es fa més i més convulsa, la crispació populista augmenta i la guerra civil sembla inevitable.
Bruna haurà de fer front al seu major temor, la mort, en una història que és un precís i enlluernador retrat dels temps en què vivim.