Mecklenburg, 1837: el somni d’una vida millor convenç als familiars de Ida a d’emigrar a Nova Zelanda. Però quan el vaixell arriba per fi a la Illa Sud, al seu passatge li espera una sorpresa desagradable. Així és realment la terra promesa? Prompte la destinació de Ida pren un gir tan inesperat com el del seu amor secret cap a Karl. I per algun motiu, en aqueixa terra Ida solament troba amistat i protecció en l’exòtica i singular Cat, una xica criada entre maoris. Fins que arriba la nit de la gran inundació