En la humil badia pesquera de Pasajes, en els anys 70, envoltada de molls de pesca, estibadors, humitat i salaó, es forja una forta amistat entre Pakutxa i Celeste, dues xiquetes de cinc anys. Entre jocs, complicitats i entremaliadures, la dissort es creua en el seu camí i una tràgica fatalitat les separa.