Nat, un veterà de quaranta-set anys dels serveis secrets britànics, creu que els seus anys en l’agència han conclòs. Està de tornada a Londres amb la seua dona, la resignada Prue. Però amb l’amenaça creixent de Moscou, l’Oficina té una altra missió per a ell: fer-se càrrec d’una difunta subestació de Londres amb un desorganitzat grup d’agents. L’únic centelleig de llum en l’equip és la jove Florence, que té la mirada posada en el Departament Rússia i en un oligarca ucraïnés involucrat en foscos tripijocs.
A més d’espia, Nat és un apassionat jugador de bàdminton. El seu habitual contrincant dels dilluns a la vesprada té la meitat d’anys que ell. És l’introspectiu i solitari Ed, que odia el Brexit, avorreix a Trump i detesta el seu treball en una impersonal agència de mitjans de comunicació. I, per improbable que semble, és Ed qui arrossegarà a Prue, a Florence i al propi Nat per la senda de la indignació política en la qual tots acabaran atrapats.